Ejemplos del uso de "genética" en español con traducción "генетический"

<>
eso definitivamente es modificación genética. что это несомненно генетическая модификация.
Fue fantástico para su salud genética. Это было великолепно для их генетической пригодности.
Esta no es una enfermedad genética. Это вовсе не генетическая болезнь.
¿Podemos evitar la creación de una subclase genética? Сможем ли мы избежать создания генетического "подкласса"?
Un puente para salvar la brecha genética mundial Наведение мостов через мировой генетический водораздел
La ventaja a medias de la selección genética Неоднозначное благо генетического отбора
Todos fuimos cortados de la misma tela genética. Мы все сотканы из одного генетического материала.
Es ingeniería genética más fisiotecnología de polímeros, más xenotrasplantes. Генетическая инженерия вместе с полимерной физиотехнологией вместе с ксенотрансплантацией.
Algo similar podría pasar con otras formas de selección genética. Нечто подобное может произойти и с другими формами генетического отбора.
Y, por cierto, la producción masiva no es manipulación genética. Кстати, массовое производство - это не генетические манипуляции.
Sin embargo, esto no hace que la pobreza sea genética. Но, тем не менее, это не делает бедность генетической.
Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética. Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше.
Así que vimos cómo es que se pasa la información genética. Так мы узнали, как хранится генетическая информация.
Y al hacerlo uno halla una cierta variación genética en África. И если вы так сделаете, вы найдете некоторое количество генетических вариаций в Африке.
Ahora nos encontramos en medio de una explosión de información genética. В настоящий момент мы находимся посреди взрыва генетической информации.
¿cómo es que - ¿qué es lo que esta información genética hace? что же делает эта генетическая информация?
Por lo tanto, la selección genética inevitablemente avanzará hacia el mejoramiento genético. Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение.
Entonces, la simetría es un lenguaje que puede ayudar a comunicar información genética. Таким образом, симметрия - это язык, который способствует передаче генетической информации.
De hecho, no pueden hacerlo, pues la experimentación genética en humanos es imposible. В действительности они и не могут это сделать, так как генетические эксперименты на людях невозможны.
Es hora de reemplazar la tecnología de modificación genética por la agricultura ecológica. Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.