Ejemplos del uso de "hijo" en español con traducción "ребенок"

<>
Hogares de un solo hijo Семьи с одним ребенком
Mi hijo se ha perdido Мой ребенок потерялся
"¿Están seguros que es mi hijo?" "Ты уверена, что это наш ребенок?"
"Oh no, mi hijo es mejor." "Нет уж, мой ребенок самый лучший."
estaba buscando escuela para mi hijo. Когда я выбирал школу для своего ребенка,
Puedes tener un hijo en Second Life. Вы можете завести ребенка в Second Life.
Siendo hijo único, era el único heredero. Будучи единственным ребёнком в семье, он был единственным наследником.
Su señoría, es el hijo de mi esposo. Госпожа, это - ребенок моего мужа.
"¿10 shekels por buscar tarde a mi hijo? "10 шекелей, если опоздаю забрать ребенка?
¿Quieres casarte primero o tener un hijo primero? Ты хочешь сначала жениться или завести ребёнка?
Le pidieron a Kate que cuidara a su hijo. Они попросили Кейт, чтобы она присмотрела за их ребёнком.
Mi hijo se ha perdido ¿Quién me puede ayudar? Мой ребенок потерялся. К кому обратиться?
Un hijo suyo murió a la edad de 136 años В возрасте 136 лет у него родился еще один ребенок
Después de una hora mi hijo sale de la escuela. Через час мой ребёнок приходит из школы.
En todo esto, de 7 hijos a 1,5 hijo. После всего, с семи детей до 1,5 ребенка.
Comenzó con mi hijo, en ese entonces, de 4 años. Все началось с моего тогда четырёхлетнего ребёнка.
Ella va a tener un hijo el mes que viene. В следующем месяце она родит ребёнка.
Un padre atacó a una conductora de tranvía ante su hijo Отец напал на водительницу трамвая на глазах у ребенка.
Les cuento mi historia, que soy seropositiva, pero mi hijo es seronegativo. Я рассказываю им свою историю, что я ВИЧ-положительна, но мой ребенок ВИЧ-отрицателен.
Si se fijan, yo entreno a mi hijo como a un cachorro. Знаете, я обучаю моего ребенка как щенка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.