Ejemplos del uso de "influencia" en español con traducción "влияние"
Pero su influencia es más comercial que política.
Но его влияние является скорее коммерческим, чем политическим.
Primero, Occidente está perdiendo rápidamente su influencia mundial.
Во-первых, Запад бысто теряет мировое влияние.
Mientras más dinero otorgue un país, más influencia tiene.
Чем больше денег страна вкладывает, тем большим влиянием она обладает.
Incluso como truco publicitario la Carta podría tener influencia.
Но даже как способ PR, Соглашение может оказывать влияние.
La influencia china sobre Corea del Norte es privilegiadamente potente.
Влияние Китая на Северную Корею невероятно велико.
Y, quizá lo más importante, Ahmadinejad es una influencia desestabilizadora;
И возможно, важнее всего, Ахмадинежад оказывает дестабилизирующее влияние;
Y de igual disgusto a las maneras alternativas de influencia.
С равной нелюбовью к альтернативным формам влияния.
De manera similar, las cifras comerciales indican una influencia creciente.
Торговые показатели говорят о таком же быстро растущем влиянии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad