Ejemplos del uso de "justicia" en español con traducción "правосудие"

<>
La justicia llega a Chad В Чад приходит правосудие
Sin justicia no habrá paz. Без правосудия не будет мира.
La justicia restaurativa da esperanza. Исправительное правосудие даёт надежду.
"Afirmamos representar a la verdadera justicia. "Мы утверждаем, что представляем истинное правосудие.
Los BMW y la justicia china БМВ и китайское правосудие
Justicia internacional defectuosa para el Sudán Ошибки международного правосудия в отношении Судана
En defensa de la justicia internacional В защиту международного правосудия
"¿Desde cuándo llegó la justicia hasta Chad?" "С каких это пор считается, что в Чад, наконец, пришло правосудие?"
La justicia de los vencedores, al estilo iraquí Правосудие победителей в иракском стиле
El camino hacia la justicia en el Iraq Дорога к правосудию в Ираке
La "justicia del vencedor" ya no es aceptable. "Правосудие победителя" больше не приемлемо.
Es una expresión de prosperidad, progreso y justicia. Это выражение процветания, прогресса и правосудия.
muy confundido con lo que los humanos llamamos justicia. в полном замешетельстве от того, что мы, люди, называем правосудием.
¿Es la justicia internacional la enemiga de la paz? Международное правосудие - противник мира?
La justicia internacional a punto de abandonar el escenario Уход со сцены международного правосудия
Y que está tomando la justicia en sus manos. и в данный момент оно само вершит правосудие.
Es una cuestión de incentivos y de justicia social. Это дело и стимулов, и социального правосудия.
Medido según cualquier estándar de justicia, también es algo simplemente erróneo. По любым стандартам правосудия, это просто неправильно.
tenía que ser un emblema de la justicia de la ONU. он должен был стать символом правосудия ООН.
Es indispensable establecer un sistema de justicia que proteja esos derechos; Без установления системы правосудия, защищающей эти права, никак не обойтись;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.