Ejemplos del uso de "obtener" en español

<>
mostrar
Así podríamos obtener beneficios económicos. Вот так мы можем на этом зарабатывать.
hay beneficios muy atractivos para obtener. то можно заработать на этом очень крупную прибыль.
El siguiente paso fue obtener cobre. Дальше я пытался достать медь.
También funciona para obtener el clima. То же самое и с погодой.
Podemos obtener algunas cosas de Internet. Что-то мы можем взять из Интернета.
Obtener un nuevo replicador es peligroso. Появление нового репликатора - опасный процесс.
La puedes obtener ganando más dinero. Вы можете достичь этого, зарабатывая больших денег.
"¿Dónde vamos a obtener las proteínas?" "Где мы возьмем белки?"
Obtener malos resultados haciendo el bien Действовать безуспешно, делая добро
y aun así podía obtener aprobación. и все равно родители одобряли меня.
Pero Europa debería obtener mejores resultados. Но Европа способна на большее.
Finalmente llegamos a obtener la estructura. В итоге вы можете вынуть эту структуру,
¿Cómo hacen los grupos para obtener resultados? Как группы людей что-то делают?
Tuvimos que obtener permisos especiales de vuelo. Нам было необходимо специальное разрешение для такого полета.
Obtener información sobre los centros de salud. Медицинские центры.
¿Podemos obtener un recibo de estos artículos? Вы можете оформить это на один чек?
Nos gustaría obtener mejores tratamientos y más eficaces. Нам бы хотелось повысить качество и эффективность лечения.
Siempre tratamos de obtener calidad por un precio. Мы всегда хотим покупать ценности по справедливой цене.
Y quieres obtener la puntuación más alta posible. Чем выше ZQ, тем лучше.
Pueden almacenar comida, usarla para obtener energía, crecer, etc. Еду можно запасать, превращать её в энергию, расти, и так далее.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR