Ejemplos del uso de "pelo" en español con traducción "волосы"

<>
¡Que pelo tan largo tienes! У тебя такие длинные волосы!
Tiene el pelo muy corto. У него очень короткие волосы.
Tom se tiñó el pelo. Том покрасил волосы.
Pelo puntiagudo, más que éste. С колючими волосами, более колючими, чем эти.
Tengo el pelo muy largo. У меня очень длинные волосы.
Parece un secador de pelo marciano. Выглядит он как марсианская сушилка для волос,
Ella se está cepillando su pelo. Она вычёсывает свои волосы.
Al pelo azul, dije que no. Но я отказалась от синих волос.
Ese chico tiene el pelo negro. У этого мальчика чёрные волосы.
¿De qué color es tu pelo? Какого цвета твои волосы?
¿Por qué no te cortas el pelo? Почему ты не подстригаешь волосы?
Si, con pelo crespo y ojos azules. Да, вьющиеся волосы, голубые глаза -
Empieza el año con un pelo deslumbrante. Начни год с ослепительных волос.
Mira a la chica del pelo largo. Посмотри на девушку с длинными волосами.
Tengo el pelo tan largo como Jane. У меня такие же длинные волосы как у Джейн.
¿Alguna vez te has teñido el pelo? Ты когда-нибудь красил волосы?
No tengo ganas de cortarme el pelo. У меня нет желания укорачивать волосы.
Por supuesto, no tenía pelo ni sistema inmune. конечно, у меня не было ни волос, ни иммунитета,
el pelo, la piel, los huesos, las uñas. волосы, кожа, кости, ногти -
He visto a una chica con el pelo largo. Я видел девицу с длинными волосами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.