Ejemplos del uso de "proteina" en español con traducción "белок"

<>
Traducciones: todos182 белок131 протеин51
La BR4 es una proteína interesante. BRD4 - интересный белок.
¿Que diablos es una proteína sustentable? Что же это за чёртов полноценный белок?
la proteína es biodegradable y biocompatible. белок биологически разлагаем и биосовместим.
Esa necesidad de proteína animal continuará. Рост потребности в животных белках будет продолжаться.
"¿Dónde vamos a obtener las proteínas?" "Где мы возьмем белки?"
Es como una resaca de proteínas. Это как похмелье - только от переедания белков.
También importa cuánto de la proteína es. И количество белка имеет большое значение.
Bien, amigos, tenemos un problema de proteínas. Так вот здесь, ребята, у нас проблема с белками.
Los genes envían instrucciones para crear proteínas. Гены посылают указания для выработки белков.
el ARN provee la información para la proteína. а РНК предоставляет информацию для белков.
Las proteínas son el objetivo de los medicamentos. Белки - это цель медикаментов.
Dentro, las proteínas, es decir el gluten, se coagulan. Внутри, белки - клейковина - сворачиваются.
"Don," le dije, "¿cuales son ejemplos de proteínas sustentables?" "Дон", - я говорю, - "Приведите мне несколько примеров полноценного белка".
Las proteínas se tienen que asentar, fortalecer y endurecer; Белки должны установиться, укрепиться и подтянуться.
La nueva bacteria, apodada "Synthia", replica y produce proteínas. Новая бактерия, прозванная "Синтией", реплицировала и воспроизводила белок.
Así que hoy cualquier cosa es fuente de proteínas. Так что всё является хорошим источником белков.
Los elementos de este material son simplemente agua y proteína. Он состоит только из воды и белка.
Le dije, "¿Don, cuales son algunos ejemplos de proteínas sustentables?" Говорю,- "Дон, скажи мне пару примеров полноценного белка".
Como resultado, hoy en día muchas bacterias producen proteínas humanas. В результате многие бактерии в настоящее время производят человеческие белки.
La mayoría de las personas creían que eran las proteínas. Большинство-то считало, что это белки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.