Ejemplos del uso de "La" en francés con traducción "dieser"

<>
Cet étudiant étudie la sociologie. Dieser Student studiert Soziologie.
La table est en bois. Dieser Tisch besteht aus Holz.
La population de cette ville croît. Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.
Cette vodka cogne vraiment la tête. Dieser Wodka knallt mächtig in die Birne.
Ces pyjamas absorbent bien la sueur. Dieser Schlafanzug nimmt den Schweiß gut auf.
Cette cuillère est pour la soupe. Dieser Löffel ist für Suppe gedacht.
Ce chemin mène à la station ? Führt dieser Weg zum Bahnhof?
La chaise est faite de plastique. Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.
Quelle est la profondeur de ce lac ? Wie tief ist dieser See?
Cette coutume remonte à la période Edo. Dieser Brauch stammt aus der Edo-Zeit.
Cet oiseau peut imiter la voix humaine. Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren.
Ce cadre met en valeur la toile. Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.
La rivière est profonde à cet endroit. Der Fluss ist tief an dieser Stelle.
Cette station joue de la bonne musique. Dieser Sender spielt gute Musik.
Ce chemin te conduira à la gare. Dieser Weg wird dich zum Bahnhof führen.
Cette petite étoile est la plus lumineuse. Dieser kleine Stern ist der hellste.
La population de cette ville diminue chaque année. Die Bevölkerung dieser Stadt wird jedes Jahr kleiner.
Ce bus se rend-il à la page ? Fährt dieser Bus zum Strand?
La remise est déjà comprise dans le montant Der Rabatt ist schon in dieser Summe enthalten
La discipline dans cette école est plutôt indulgente. Die Disziplin an dieser Schule ist eher nachsichtig.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.