Ejemplos del uso de "Laisse" en francés con traducción "lassen"

<>
Tom laisse pousser sa moustache. Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen.
Notre gouvernement nous laisse tomber. Unsere Regierung lässt uns hängen.
Laisse mon appareil photo tranquille. Lass meine Kamera in Ruhe.
Ne me laisse pas seul ! Lass mich nicht allein!
Ne les laisse pas seules. Lass sie nicht allein.
Ne me laisse pas seule ! Lass mich nicht allein!
Ne les laisse pas seuls. Lass sie nicht allein.
Laisse ton oncle y réfléchir. Lass deinen Onkel darüber nachdenken.
Ne te laisse pas abattre ! Lass dich nicht unterkriegen!
Ton comportement laisse beaucoup à désirer. Dein Verhalten lässt viel zu wünschen übrig.
Ne laisse pas la fenêtre ouverte. Lass das Fenster nicht offen.
Ne laisse pas tomber cette tasse. Lass die Tasse nicht fallen.
Ne laisse pas l'eau couler. Lass das Wasser nicht laufen.
Ne le laisse pas te griffer ! Lass ihn dich nicht kratzen!
Ne laisse pas la porte ouverte. Lass die Tür nicht offen.
Ne laisse pas la télévision allumée ! Lass den Fernseher nicht eingeschaltet!
Ne le laisse pas te lécher ! Lass ihn dich nicht lecken!
Laisse ton parapluie dans le vestibule. Lass den Regenschirm im Flur.
Ne laisse pas passer cette opportunité. Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen.
Ne laisse pas passer la chance. Lass dir die Gelegenheit nicht entgehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.