Ejemplos del uso de "Par" en francés con traducción "von"

<>
mostrar
Je suis déçu par toi. Ich bin von dir enttäuscht.
Elle fut terriblement déçue par moi. Sie war fürchterlich von mir enttäuscht.
Elle fut affreusement déçue par moi. Sie war fürchterlich von mir enttäuscht.
Il est recherché par la police. Er wird von der Polizei gesucht.
J'étais fasciné par sa beauté. Ich war fasziniert von ihrer Schönheit.
La chambre est peinte par lui. Das Zimmer wird von ihm gestrichen.
Elle fut écrasée par une voiture. Sie wurde von einem Auto überfahren.
Mon ordinateur est infecté par BraveSentry. Mein Computer wurde von BraveSentry infiziert.
Ils sont déçus par leur fils. Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht.
Il fut abandonné par ses amis. Er wurde von seinen Freunden im Stich gelassen.
Nous fûmes surpris par sa conduite. Wir waren überrascht von seinem Gebaren.
Elle fut moquée par ses amies. Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
Elle fut ensorcelée par son sourire. Sie war von seinem Lächeln bezaubert.
Il était guidé par ses peurs. Er wurde von seinen Ängsten geleitet.
Elle fut moquée par ses amis. Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
Je suis excessivement déçu par lui. Ich bin maßlos enttäuscht von ihm.
Je le sais par on-dit. Ich weiß es vom Hörensagen.
Cette musique fut composée par Bach. Diese Musik wurde von Bach komponiert.
La fête fut organisée par Marc. Die Party wurde von Mack vorbereitet.
Je fus très étonné par cette nouvelle. Ich war sehr erstaunt von dieser Nachricht.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR