Ejemplos del uso de "Tout" en francés con traducción "jede"

<>
mostrar
Tout commentaire additionnel est superflu. Jeder weitere Kommentar ist überflüssig.
Tout corps fini est commutatif. Jeder endliche Körper ist kommutativ.
Tout le monde le sait. Jeder weiß das.
Tout le monde commet des fautes. Jeder macht mal Fehler.
Tout conflit militaire a des antécédents. Jeder militärische Konflikt hat eine Vorgeschichte.
Tout le monde veut être heureux. Jeder will glücklich sein.
Ça peut survenir à tout moment. Das kann jeden Moment geschehen.
Qui a faim mange tout pain Wer Hunger hat, isst jedes Brot
Tout le monde à des défauts. Jeder hat irgendeinen Makel.
Tout le monde peut le faire. Jeder kann es machen.
Tout le monde meurt un jour. Jeder stirbt eines Tages.
Tout le monde aime la musique. Jeder liebt Musik.
La rumeur était dénuée de tout fondement. Das Gerücht entbehrte jeder Grundlage.
Le patient peut décéder à tout moment. Der Patient kann jeden Augenblick sterben.
Dans tout théâtre se trouve une loge. In jedem Theater gibt es eine Garderobe.
Tout le monde peut faire des erreurs. Jedem kann ein Fehler passieren.
Tout le monde peut faire une erreur. Jedem kann ein Fehler passieren.
Au village, tout le monde le connaissait. Im Dorf kannte ihn jeder.
On doit l'arrêter à tout prix. Er muss um jeden Preis aufgehalten werden.
Dans tout théâtre se trouve un vestiaire. In jedem Theater gibt es eine Garderobe.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR