Ejemplos del uso de "Tout" en francés con traducción "ganze"

<>
mostrar
Il fait tout noir dehors. Draußen ist es ganz dunkel.
Tout mon corps est endolori. Mein ganzer Körper schmerzt.
Elle rit de tout cœur. Sie lachte von ganzem Herzen.
Elle parlait tout le temps. Sie redete die ganze Zeit.
Tu chantes tout le temps. Du singst die ganze Zeit.
Tout Paris est de sortie. Ganz Paris ist auf den Beinen.
Tout l'argent est perdu. Das ganze Geld ist verloren.
Où est passé tout le pain ? Wo ist das ganze Brot geblieben?
Il a vendu tout son pays. Er hat seinen ganzen Grund verkauft.
Elle fait ça tout le temps. Sie macht das die ganze Zeit.
Je vous remercie de tout cœur. Ich danke Ihnen von ganzem Herzen.
Le vent souffla tout le jour. Der Wind wehte den ganzen Tag.
C'est tout à fait juste. Das ist ganz richtig.
J'ai perdu tout mon argent. Ich habe mein ganzes Geld verloren.
Je le dis tout le temps. Ich sage das die ganze Zeit.
Elle était tout de noir vêtue. Sie war ganz in Schwarz gekleidet.
Il l'a fait tout seul. Er hat es ganz allein gemacht.
Il se plaint tout le temps. Er beschwert sich die ganze Zeit.
Je perdis presque tout mon argent. Ich verlor fast mein ganzes Geld.
Il a perdu tout son argent. Er hat sein ganzes Geld verloren.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR