Ejemplos del uso de "Votre" en francés con traducción "ihr"

<>
J'apprécie profondément votre gentillesse. Ich bin Ihnen sehr dankbar für Ihre Freundlichkeit.
Puis-je emprunter votre voiture ? Darf ich Ihr Auto ausleihen?
Nous avons vérifié votre réclamation Wir haben Ihre Beschwerde überprüft
Aimez-vous toujours votre femme ? Lieben Sie Ihre Frau noch immer?
Est-ce votre chanson préférée ? Ist das Ihr Lieblingslied?
J'ai reçu votre lettre. Ich habe Ihren Brief erhalten.
Avez-vous fini votre travail ? Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
Est-ce votre chanson favorite ? Ist das Ihr Lieblingslied?
Merci pour votre e-mail Danke für Ihre E-Mail
C'est de votre faute! Es ist Ihre Schuld!
Quel âge a votre père ? Wie alt ist Ihr Vater?
Faites attention à votre alimentation. Achten Sie auf Ihre Ernährung.
Nous avons accepté votre traite Wir haben Ihre Tratte akzeptiert
Votre compte a été découvert Ihr Konto steht in den roten Zahlen
Comment aimeriez-vous votre café ? Wie möchten Sie Ihren Kaffee?
Quelle taille a votre maison ? Wie groß ist Ihr Haus?
Ajouter à votre shopping liste Zu Ihrem Shopping hinzuzufügen druckt aus
Nous sommes de votre avis. Wir sind Ihrer Meinung.
Pouvez-vous expliquer votre mécontentement ? Können Sie Ihre Unzufriedenheit erklären?
Puis-je voir votre passeport ? Darf ich Ihren Ausweis sehen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.