Ejemplos del uso de "affaires" en francés

<>
Traducciones: todos40 sachen13 geschäfte10 otras traducciones17
Il fut nommé Ministre des affaires étrangères. Er wurde als Außenminister eingesetzt.
Je suis ici pour affaires. Ich bin geschäftlich hier.
Vas-tu là pour affaires ? Gehst du dort geschäftlich hin?
Es-tu ici pour affaires ? Bist Du geschäftlich hier?
Ce ne sont pas tes affaires. Das geht dich nichts an.
Occupe-toi de tes propres affaires. Kümmer dich um deinen eigenen Kram.
La compagnie s'est retirée des affaires Die Firma ist pleite gegangen
Nous envisageons une augmentation globale de nos affaires Wir erwarten eine Steigerung unseres Geschäftsvolumens
En affaires d'argent la bonne humeur cesse In Geldsachen hört die Freundschaft auf
Corsaires à corsaires ne font pas leurs affaires Einem Diebe ist bös stellen
On ne fait pas les affaires en courant Eile mit Weile
Je serai à Tokyo pour affaires la semaine prochaine. Nächste Woche bin ich zur Arbeit in Tokyo.
Il s'est envolé pour New-York pour affaires. Er ist geschäftlich nach New York geflogen.
Mon père va souvent aux États-Unis pour les affaires. Mein Vater fliegt oft geschäftlich in die Vereinigten Staaten.
Qui m'échange la page affaires internationales contre la page sport ? Wer tauscht mit mir den Politik International-Teil gegen den Sportteil?
En affaires d'argent le coeur n'a pas de voix In Geldsachen hat das Herz keine Stimme
Au premier jour des soldes, la cohue habituelle règne aux tables des bonnes affaires. Am ersten Tag des Schlussverkaufs herrscht das übliche Gedränge an den Wühltischen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.