Ejemplos del uso de "aimée" en francés

<>
mostrar
Je ne l'ai jamais aimée et ne le ferai jamais. Ich mochte sie niemals und werde sie niemals mögen.
Elle est aimée de ses amies. Sie wird von ihren Freunden geliebt.
Je ne t'ai jamais aimée. Ich habe dich niemals geliebt.
Elle est aimée de ses amis. Sie wird von ihren Freunden geliebt.
Mme Smith est aimée de tous les étudiants. Frau Smith wird von allen Schülern geliebt.
Elle aime beaucoup les antiquités. Sie mag Antiquitäten sehr.
Nous devons aimer nos voisins. Wir sollten unsere Nachbarn lieben.
Si tu veux être aimé, aime ! Wenn du geliebt werden willst, dann liebe!
As-tu aimé le film ? Hast du den Film gemocht?
Il est aimé de tous. Er ist allseits beliebt.
Si tu veux être aimé, aime ! Wenn du geliebt werden willst, dann liebe!
Elle aime beaucoup les fleurs. Sie mag Blumen sehr.
Le peuple aime la liberté. Das Volk liebt die Freiheit.
Je ne t'ai jamais aimé. Ich habe dich niemals geliebt.
Tom ne m'aime pas. Tom mag mich nicht.
Il est aimé par son peuple. Er ist bei seinen Leuten beliebt.
Je suis aimé de toute ma famille. Ich werde von meiner ganzen Familie geliebt.
Elle aime les jupes courtes. Sie mag kurze Röcke.
Ted aime son épouse Elizabeth. Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth.
Le bonheur c'est d'être aimé. Glück bedeutet geliebt zu werden.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR