Beispiele für die Verwendung von "appris" im Französischen

<>
Où ont-elles appris ça ? Wo haben sie das gelernt?
J'ai appris tout cela. Ich habe das alles erfahren.
Ce que l'on t'a appris est faux. Das, was man dich lehrte, ist falsch.
Où ont-ils appris ça ? Wo haben sie das gelernt?
Comment as-tu appris cette nouvelle ? Wie hast du von der Neuigkeit erfahren?
Il a appris à nager. Er lernte schwimmen.
Comment avez-vous appris la nouvelle ? Wie haben Sie davon erfahren?
Où avez-vous appris le français ? Wo haben Sie Französisch gelernt?
Je l'ai appris de vous. Ich habe es von Ihnen erfahren.
J'ai beaucoup appris de toi. Ich habe viel von dir gelernt.
Comment as-tu appris la nouvelle ? Wie hast du davon erfahren?
Il a appris à être patient. Er hat gelernt, geduldig zu sein.
De qui avez-vous appris cela ? Von wem haben Sie das erfahren?
Avez-vous appris le nombre par cœur ? Habt ihr die Zahl auswendig gelernt?
Quand avez-vous appris le divorce de Mary ? Wann habt ihr von Marys Scheidung erfahren?
Il semble que vous ayez énormément appris. Es sieht so aus, als hättet ihr sehr viel gelernt.
Il a appris la nouvelle en lisant le journal. Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen.
As-tu appris le nombre par cœur ? Hast du die Zahl auswendig gelernt?
Ce n'est qu'à ce moment que nous avons appris son adresse. Erst zu diesem Zeitpunkt erfuhren wir seine Anschrift.
Et ainsi ai-je appris l'anglais. Und so habe ich Englisch gelernt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.