Ejemplos del uso de "chez" en francés

<>
Traducciones: todos249 bei63 zu53 otras traducciones133
Nous restons chez notre oncle. Wir bleiben bei unserem Onkel.
Tu étais chez toi hier ? Warst du gestern zu Hause?
J'étais chez le dentiste. Ich war beim Zahnarzt.
Étais-tu chez toi hier ? Warst du gestern zu Hause?
Je te prendrai chez toi. Ich werde dich bei dir nehmen.
Il est chez lui en France. Er ist zu Hause in Frankreich.
Vous habitez chez vos parents ? Wohnen Sie bei Ihren Eltern?
Venez chez moi, je vous prie. Kommt bitte zu mir.
Nous restâmes chez notre oncle. Wir blieben bei unserem Onkel.
Venez chez moi cet après-midi. Kommt heute Nachmittag zu mir.
Étais-tu chez le médecin ? Warst du beim Arzt?
Vous devriez aller chez un dentiste. Sie sollten zu einem Zahnarzt gehen.
Je travaille chez McDonald's. Ich arbeite bei McDonald's.
N'essaie pas ça chez toi. Versuche das nicht zu Hause!
Tu vis chez tes parents ? Lebst du bei deinen Eltern?
Tu étais chez toi, hier, non ? Du warst gestern zu Hause, oder?
Nous dînons chez des amis. Wir essen bei Freunden zu Abend.
Je viendrai chez toi plus tard. Ich komme nachher zu dir.
Je séjourne chez un ami. Ich wohne bei einem Freund.
N'essaye pas ça chez toi. Versuche das nicht zu Hause!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.