Ejemplos del uso de "comptes rendus" en francés

<>
Nous devons présenter nos comptes rendus lundi. Wir müssen unsere Berichte montags vorlegen.
Son compte rendu de l'accident concorde avec le vôtre. Ihr Bericht von dem Vorfall stimmt mit Ihrem überein.
Tu comptes beaucoup pour moi. Du bedeutest mir sehr viel.
Vous êtes-vous rendus directement à la maison après l'école, hier ? Seid ihr gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?
La société clôture ses comptes à fin mars. Die Gesellschaft schließt ihre Bücher Ende März.
Ma femme tient les comptes du ménage. Meine Frau führt das Haushaltsbuch.
Ils comptes parmi nos clients réguliers Sie zählen zu unseren regelmäßigen Kunden
Les bons comptes font les bons amis Wohl bezahlen erhält die Freundschaft
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.