Ejemplos del uso de "connais" en francés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos261 kennen217 sich wissen12 wissen12 erkennen11 sich vertrauen1 vertrauen1 otras traducciones7

Je la connais très bien. Ich kenne sie sehr gut.

Je ne le connais qu'en bleu de travail, mais à l'audience, il est apparu en costume-cravate. Je l'ai à peine reconnu. Ich kannte ihn nur im Blaumann, aber zur Gerichtsverhandlung erschien er in Schlips und Kragen. Ich erkannte ihn kaum wieder.

Je ne vous connais pas. Ich kenne euch nicht.

Je ne le connais pas. Ich kenne ihn nicht.

Je connais bien son frère. Ich kenne seinen Bruder gut.

Je connais le culotté gaillard. Ich kenne den abgebrühten Burschen.

Je connais un bon italien. Ich kenne einen guten Italiener.

Je connais John depuis 1976. Ich kenne John seit 1976.

Je ne la connais pas. Ich kenne sie nicht.

Oh ! Je connais cet homme. Oh! Ich kenne den Mann.

Je connais bien le sujet. Ich kenne das Thema gut.

Je connais certaines de ces filles. Ich kenne einige dieser Mädchen.

Je connais très bien votre frère. Ich kenne Ihren Bruder sehr gut.

Est-ce que je le connais ? Kenne ich ihn?

Je ne connais aucun des deux. Ich kenne keinen der beiden.

Tu ne le connais vraiment pas ? Kennst du ihn wirklich nicht?

Je connais un bon restaurant italien. Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.

Je la connais depuis mon enfance. Ich kenne sie schon seit meiner Kindheit.

Je ne connais pas son nom. Ich kenne seinen Namen nicht.

Je ne connais pas les détails. Ich kenne die Details nicht.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR