Ejemplos del uso de "de" en francés con traducción "lang"

<>
Il avait de longs cheveux. Er hatte lange Haare.
Combien de temps ça fait ? Wie lang ist das her?
Il a de longues extrémités. Er hat lange Gliedmaßen.
Ça fait trente mètres de long. Es ist 30 Meter lang.
De quand cela date-t-il ? Wie lang ist das her?
Ma sœur a de longues jambes. Meine Schwester hat lange Beine.
Combien de temps cela fait-il ? Wie lang ist das her?
Les lapins ont de longues oreilles. Hasen haben lange Ohren.
Ça ne prendra pas beaucoup de temps. Das wird nicht lange dauern.
Les cheveux de Susie sont très longs. Susies Haare sind sehr lang.
Il était embringué dans de longs débats. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
Il a de longs bras et jambes. Er hat lange Arme und Beine.
Il ne restera pas plus de quatre jours. Er wird nicht länger als vier Tage bleiben.
Il ne faut point faire grenier de filles Mädchen und Eier muss man nie lange aufheben
Mes cheveux sont de plus en plus longs. Mein Haar wird immer länger.
J'en ai marre de ses longs discours. Ich habe seine langen Reden satt.
Je ne peux me permettre de longues vacances. Ich kann mir keinen langen Urlaub leisten.
Ne m'écris pas de si longues lettres. Schreib mir nicht so lange Briefe.
Le médecin me conseilla de prendre un long congé. Der Arzt riet mir, einen langen Urlaub zu nehmen.
Je n'aime pas conduire sur de longues distances. Ich mag keine langen Autofahrten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.