Ejemplos del uso de "de" en francés con traducción "mit"

<>
Je suis de la partie. Ich mache mit.
Un jardin planté de pins. Ein mit Kiefern bepflanzter Garten.
Tu dois arrêter de fumer. Du musst mit dem Rauchen aufhören.
Quand cesseras-tu de fumer ? Wann wirst du mit dem Rauchen aufhören?
Maria a arrêté de fumer. Maria hat mit dem Rauchen aufgehört.
Ils s'armèrent de fusils. Sie bewaffneten sich mit Gewehren.
Il a arrêté de fumer. Er hörte mit dem Rauchen auf.
Elle a arrêté de fumer. Sie hat mit dem Rauchen aufgehört.
Elle a cessé de fumer. Sie hat mit dem Rauchen aufgehört.
De jeune docteur argument cornu Es ist ein Doktor mit Manschetten um die Hand, aber im Kopf ohne Verstand
Que dis-tu de demain ? Was ist mit morgen?
J'ai arrêté de fumer. Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
Saupoudrez le gratin de parmesan. Bestreuen Sie den Auflauf mit Parmesan.
Tu devrais arrêter de boire. Du solltest mit dem Trinken aufhören.
Vous devriez cesser de fumer. Sie sollten mit dem Rauchen aufhören.
Merci de danser avec moi ! Danke, dass du mit mir tanzt!
Tu devrais arrêter de fumer. Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
Tu dois cesser de fumer. Du musst mit dem Rauchen aufhören.
Que dites-vous de demain ? Was ist mit morgen?
Je me suis empiffré de pizza. Ich habe mich mit Pizza vollgestopft.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.