Ejemplos del uso de "difficile" en francés

<>
Parler l'anglais est difficile. Englisch sprechen ist schwierig.
Jack est difficile à convaincre. Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Le lundi est une journée difficile. Montag ist ein harter Tag.
Maîtriser l'anglais est difficile. Englisch zu beherrschen ist schwierig.
Il est difficile de le contenter. Man kann ihm schwer etwas recht machen.
Aujourd'hui fut une journée très difficile. Heute war ein sehr harter Tag.
Ça lui est plutôt difficile. Für ihn ist es eher schwierig.
Mon travail est difficile, mais intéressant. Meine Arbeit ist schwer, aber interessant.
Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques. Es ist hart, einen komplett mechanischen Flipper zu finden. Heutzutage sind alle elektronisch.
Oui, mais ce sera difficile. Ja, aber es wird schwierig sein.
Je lui posais une question difficile. Ich stellte ihr eine schwere Frage.
C'est une question difficile. Das ist eine schwierige Frage.
Je lui posai une question difficile. Ich stellte ihr eine schwere Frage.
Ça a été vraiment difficile. Das war aber schwierig!
Sa théorie est difficile à comprendre. Seine Theorie ist schwer zu verstehen.
Il est difficile à contenter. Es ist schwierig, ihn zufriedenzustellen.
Le vieux est difficile à contenter. Dem alten Mann kann man es nur schwer recht machen.
Il résolut le difficile problème. Er löste das schwierige Problem.
Il est difficile de convaincre Jack. Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Nous traversâmes une période difficile. Wir hatten eine schwierige Zeit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.