Ejemplos del uso de "faire froid" en francés con traducción "kalt"

<>
Traducciones: todos18 kalt13 kalt sein5
Il semble de nouveau faire froid cet été. Es scheint erneut einen kalten Sommer zu geben.
Il fait froid aujourd'hui. Heute ist es kalt.
Entre donc, dehors il fait froid. Komm doch rein, draußen ist es kalt.
Bon Dieu, il fait froid dehors. Verdammt ist das kalt draußen.
Ici, il fait froid même en été. Hier ist es sogar im Sommer kalt.
Dans ma ville, Varsovie, il fait froid. In meiner Stadt Warschau ist es kalt.
Bien que le soleil brille, il faisait froid. Obwohl die Sonne schien, war es kalt.
Viens à l'intérieur, il fait froid dehors ! Komm rein, draußen ist es kalt!
Comme il faisait froid hier, je suis resté chez moi. Weil es gestern kalt war, bin ich zu Hause geblieben.
Ici, il fait froid tout au long de l'année. Es ist hier das ganze Jahr hindurch kalt.
Ce matin, le soleil chauffait encore, mais maintenant il fait froid. Am Morgen wärmte noch die Sonne, aber jetzt ist es kalt.
Personne ne veut travailler en extérieur un jour où il fait froid. Niemand will an einem kalten Tag draußen arbeiten.
S'il neige sur la montagne, il fait froid dans la vallée. Wenn es auf dem Berg schneit, dann ist es im Tal kalt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.