Ejemplos del uso de "fleur" en francés

<>
Comme cette fleur est belle ! Wie schön diese Blume ist!
Les cerisiers étaient en fleur. Die Kirschbäume standen in Blüte.
Que cette fleur est jolie ! Wie schön diese Blume doch ist!
Je pensai la fleur sur la branche revenue, non, rien qu'un papillon. An den Zweig zurück, so dacht’ ich, wär’ die Blüte, die ein Falter nur.
Cette fleur est très belle. Diese Blume ist sehr schön.
Comment appelez-vous cette fleur ? Wie nennt ihr diese Blume?
Comme cette fleur est jolie ! Wie schön diese Blume ist!
Nous devons arroser la fleur. Wir müssen der Blume Wasser geben.
Tout le monde aime la fleur. Alle mögen die Blume.
Cette fleur exhale un puissant parfum. Dieser Blume entströmt ein starker Duft.
Cette fleur exhale un merveilleux parfum. Diese Blume verströmt einen herrlichen Duft.
Pourquoi as-tu acheté une fleur ? Warum hast du eine Blume gekauft?
Peux-tu apporter cette fleur à Kate ? Kannst du Kate diese Blume bringen?
Elle avait une fleur à la main. Sie hatte eine Blume in der Hand.
Mary a une fleur dans sa main. Mary hat eine Blume in der Hand.
Une pluie de printemps raviva la fleur. Frühlingsregen erweckte die Blume zu neuem Leben.
Cette fleur fleurit aux premiers beaux jours. Diese Blume blüht im Vorfrühling.
L'abeille a atterri sur la fleur. Die Biene landetet auf der Blume.
Elle a une fleur dans la main. Sie hat eine Blume in der Hand.
La fleur est morte par manque d'eau. Die Blume starb mangels Wasser.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.