Ejemplos del uso de "médicament" en francés

<>
Dois-je prendre ce médicament ? Muss ich dieses Medikament nehmen?
Un bon médicament est amer. Eine gute Arznei ist bitter.
Ce médicament doit être conservé hors de portée des enfants. Dieses Arzneimittel ist für Kinder unzugänglich aufzubewahren.
Ce médicament agit-il rapidement ? Wirkt dieses Medikament schnell?
Dormir est mieux qu'un médicament. Schlafen ist besser als eine Arznei.
Le médicament sauva sa vie. Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.
Prends ce médicament si tu ne te sens pas bien. Nimm diese Arznei, wenn dir nicht gut ist.
Prends le médicament toutes les heures. Nimm das Medikament stündlich ein.
L'effet du médicament fut impressionnant. Die Wirkung des Medikamentes war beeindruckend.
Prends ce médicament entre les repas. Nehmen Sie dieses Medikament zwischen den Mahlzeiten ein!
Ce médicament te fera du bien. Dieses Medikament wird dir gut tun.
Ce médicament fait-il effet rapidement ? Wirkt dieses Medikament schnell?
Prenez ce médicament avant chaque repas. Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.
Prenez ce médicament après chaque repas. Nehmen Sie das Medikament nach jeder Mahlzeit.
Le nouveau médicament lui sauva la vie. Das neue Medikament rettete ihm das Leben.
Es-tu allergique à un quelconque médicament ? Bist du auf irgendein Medikament allergisch?
Prenez ce médicament toutes les quatre heures. Nehmen Sie dieses Medikament alle vier Stunden ein.
Prenez ce médicament deux fois par jour. Nehmen Sie zwei Mal am Tag dieses Medikament.
Ce médicament va faire disparaître la douleur. Dieses Medikament wird den Schmerz verschwinden lassen.
Est-ce que ce médicament fait effet rapidement ? Wirkt dieses Medikament schnell?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.