Ejemplos del uso de "me" en francés con traducción "ich"

<>
La secrétaire me répondit, indifférente. Die Sekretärin antwortete mir gleichgültig.
Je me fie à toi. Ich verlasse mich auf dich.
Son projet me sembla intéressant. Ihr Plan klang interessant für mich.
Il me faut les clefs. Ich brauche die Schlüssel.
Il ne me battra pas. Er wird mich nicht schlagen.
Va me chercher ma serpe. Hol mir meine Sichel.
Son intelligence me surprend souvent. Seine Intelligenz überrascht mich oft.
Me prêterais-tu ton couteau ? Würdest du mir dein Messer leihen?
Je dois me faire beau. Ich muss mich fein machen.
La police me court après. Die Polizei verfolgt mich.
Je viens de me doucher. Ich habe mich gerade geduscht.
Je me suis bien amusé. Ich hatte viel Spaß.
Cette chaussure me va bien. Dieser Schuh passt mir gut.
Je me le demande aussi. Das frage ich mich auch.
Les mots me font défaut. Mir fehlen die Worte.
Le café me garde éveillé. Der Kaffee hält mich wach.
Il me faut un travail. Ich brauche eine Arbeit.
Je me prépare au pire... Ich bereite mich auf das Schlimmste vor...
D'où me connais-tu ? Woher kennst du mich?
Elle me conduisit au palais. Sie führte mich zum Palast.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.