Ejemplos del uso de "merci de" en francés

<>
Merci de t'être inquiétée. Danke für deine Besorgnis.
Merci de vous être inquiétée. Danke für Ihre Besorgnis.
merci de faire le nécessaire danke für das Nötige machen
Merci de m'avoir écrit Danke für mich geschrieben haben
Merci de venir me rencontrer. Danke fürs Kommen, um mich zu treffen.
Merci de t'être inquiété. Danke für deine Besorgnis.
Merci de me laisser savoir Danke für mich kennen lassen
Merci de vous être inquiété. Danke für Ihre Besorgnis.
« Merci de m'aider. » « Il n'y a pas de quoi. » "Danke für die Hilfe." "Keine Ursache."
Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile. Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.
"Merci pour ton aide." "De rien." "Danke für deine Hilfe." "Keine Ursache."
Merci de m'avoir invité. Danke, dass Sie mich eingeladen haben.
Merci de réparer mon jouet. Repariere bitte mein Spielzeug.
Merci de me laisser tranquille. Lass mich bitte in Ruhe.
Merci de danser avec moi ! Danke, dass du mit mir tanzt!
Merci de me le télécopier. Bitte faxen Sie es mir.
Merci de saluer tes parents. Grüß bitte deine Eltern.
Merci de faire cela rapidement. Bitte machen Sie es schnell.
Merci de m'apporter une chaise. Bitte hol mir einen Stuhl.
Merci de m'apporter une couverture. Bring mir bitte eine Decke.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.