Ejemplos del uso de "où" en francés

<>
dois-je vous attendre ? Wo soll ich auf Sie warten?
Ce train va vers  ? Wohin fährt dieser Zug?
Le temps viendra ton rêve s'incarnera. Die Zeit kommt, wenn dein Traum wahr wird.
travaille-t-il désormais ? Wo arbeitet er nun?
s'est-elle rendue ? Wohin ist sie gegangen?
vais-je lorsque j'ai récupéré mes bagages ? Wohin gehe ich, wenn ich mein Gepäck abgeholt habe?
se trouve la boulangerie ? Wo ist die Bäckerei?
es-tu allé hier ? Wohin bist du gestern gegangen?
Il traîne constamment toute une bande de jeunes nanas derrière lui, qu'il apparaisse. Ständig hat er eine ganze Schar junger Frauen im Schlepptau, wenn er irgendwo auftaucht.
Au fait, vivez-vous ? Wo wohnen Sie eigentlich?
es-tu allée hier ? Wohin bist du gestern gegangen?
Les rats se promènent à l'aise, là il n'y a point de chats Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse
Devine j'ai été. Rate mal, wo ich gewesen bin.
t'es-tu rendue hier ? Wohin bist du gestern gegangen?
Le seul moment les imprimantes ne fonctionnent pas c'est lorsque vous en avez besoin. Drucker funktionieren immer nur dann nicht wenn man sie braucht.
as-tu la tête Wo du den Kopf hast
veux-tu aller dimanche prochain ? Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?
Si le monde n'était pas dans l'état il est maintenant, je pourrais faire confiance à n'importe qui. Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
Je sais il réside. Ich weiß, wo er wohnt.
aimerais-tu aller en premier ? Wohin würdest du gerne zuerst gehen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.