Ejemplos del uso de "porte" en francés con traducción "tür"

<>
Marie ferma la porte doucement. Marie schloss die Tür vorsichtig.
On frappe à la porte. Es klopft an der Tür.
Il frappa à la porte. Er klopfte an der Tür.
Il trouva la porte fermée. Er fand die Tür verschlossen vor.
Ferme la porte en sortant. Schließ beim Hinausgehen die Türe.
Peux-tu fermer la porte ? Kannst du die Tür zumachen?
Ne ferme pas la porte. Mach die Tür nicht zu.
Jean laissa la porte ouverte. John ließ die Tür offen.
Ne claquez pas la porte. Schlagen Sie die Tür nicht zu.
Ferme cette putain de porte ! Schließe diese verdammte Tür!
Elle a claqué la porte. Sie knallte die Tür zu.
La porte s'ouvrait automatiquement. Die Tür öffnete sich automatisch.
Ferme la porte après toi. Mach die Tür hinter dir zu.
N'ouvre pas la porte. Öffne die Tür nicht.
La porte s'ouvrit automatiquement. Die Tür öffnete sich automatisch.
La porte se verrouille automatiquement. Die Tür schließt automatisch.
Elle frappa à la porte. Sie klopfte an die Tür.
Ferme la porte derrière toi. Mach die Tür hinter dir zu.
Il a claqué la porte. Er hat die Tür zugeknallt.
Brian laissa la porte ouverte. Brian ließ die Tür offen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.