Sentence examples of "promenade en mer" in French

<>
Nous prendrez-vous dimanche prochain pour une promenade en voiture ? Nehmen Sie uns nächsten Sonntag zu einer Ausfahrt mit?
Nous nagions en mer. Wir schwammen im Meer.
J'ai vu le navire sombrer en mer. Ich sah, dass das Schiff im Meer versank.
Nous nageons de temps en temps en mer. Wir schwimmen ab und zu im Meer.
J'ai fait une promenade. Ich habe einen Spaziergang gemacht.
Quelle distance y a-t-il d'ici à la mer ? Wie weit ist es von hier zum Meer?
Il va faire une promenade un jour par mois. Einen Tag im Monat macht er einen Spaziergang.
La Terre se compose de mer et de terre. Die Erde besteht aus Meer und Land.
As-tu envie d'une promenade ? Hättest du Lust auf einen Spaziergang?
La maison à la mer m'appartient. Das Haus an der See gehört mir.
Rien ne vaut une promenade le matin. Nichts geht über einen Spaziergang am Morgen.
L'Irlande et l'Angleterre sont séparées par la mer. Irland und England werden durch das Meer getrennt.
Nous fîmes une promenade sur la berge du fleuve. Wir machten einen Spaziergang am Flussufer.
Nous avons nagé dans la mer. Wir sind im Meer geschwommen.
Que dites-vous d'une promenade après déjeuner ? Was haltet ihr von einem Spaziergang nach dem Mittagessen?
Il est difficile de les transporter par voie terrestre, mais facile de le faire par la mer. Es ist schwierig, es auf dem Landweg zu transportieren, aber einfach, es auf dem Seeweg zu transportieren.
Il n'y a rien de mieux qu'une promenade. Es gibt nichts schöneres als einen Spaziergang.
Il fait beaucoup trop froid pour se baigner dans la mer. Es ist viel zu kalt um im Meer zu baden.
Mes jambes me faisaient mal après la longue promenade. Meine Beine taten nach dem langen Spaziergang weh.
La vie est, au mieux, une mer de problèmes. Das Leben ist bestenfalls ein Meer von Problemen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download