Ejemplos del uso de "quand" en francés con traducción "wann"

<>
Quand cela vous convient-il ? Wann passt es euch?
Quand reviendra enfin le printemps ? Wann ist endlich wieder Frühling?
Quand cesseras-tu de fumer ? Wann wirst du mit dem Rauchen aufhören?
Quand retournez-vous au Japon ? Wann geht ihr zurück nach Japan?
Sais-tu quand ils arriveront ? Weisst du, wann sie ankommen werden.
Quand te lèves-tu habituellement ? Wann stehst du normalerweise auf?
Quand part le premier train ? Wann fährt der erste Zug ab?
Quand votre livre sort-il ? Wann wird Ihr Buch erscheinen?
De quand date cette chanson ? Von wann ist dieses Lied?
Quand buvez-vous du café ? Wann trinken Sie Kaffee?
Quand aura lieu la fête ? Wann findet die Party statt?
Demande-lui quand il reviendra. Frag ihn, wann er zurückkommt.
Quand en as-tu besoin ? Wann brauchst du das?
Sais-tu quand elles arriveront ? Weisst du, wann sie ankommen werden.
Quand puis-je vous appeler ? Wann kann ich Sie anrufen?
Quand s'est-elle mariée ? Wann hat sie geheiratet?
Quand l'as-tu vu ? Wann hast du ihn gesehen?
Quand retournes-tu au Japon ? Wann gehst du zurück nach Japan?
Depuis quand est-elle malade ? Seit wann ist sie krank?
Quand comptes-tu m'appeler ? Wann gedenkst du mich anzurufen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.