Ejemplos del uso de "rêve" en francés

<>
mostrar
Je rêve de devenir enseignante. Ich träume davon, Lehrerin zu werden.
Je rêve parfois à ma mère. Ich träume manchmal von meiner Mutter.
Le rêve s'est réalisé. Der Traum ist wahr geworden.
Je rêve parfois de ma mère. Ich träume manchmal von meiner Mutter.
Son rêve s'est réalisé. Sein Traum ist wahr geworden.
J'ai fait un rêve étrange. Ich habe etwas Seltsames geträumt.
Elle fit un rêve étrange. Sie träumte einen seltsamen Traum.
Je rêve de m'établir en Lituanie. Ich träume davon, mich in Litauen niederzulassen.
Son rêve s'était réalisé. Sein Traum war wahr geworden.
Tom dit qu'il ne rêve jamais. Tom sagt, dass er niemals träumt.
Elle eut un rêve agréable. Sie hatte einen angenehmen Traum.
Le vrai rêveur est celui qui rêve de l'impossible. Der wahre Träumer ist der, der vom Unmöglichen träumt.
Mon rêve est d'être pompier. Mein Traum ist es Feuerwehrmann zu sein.
Je rêve de me rendre dans ce pays et surtout de voir le monde. Ich träume davon in diese Länder zu fahren und überhaupt die Welt zu sehen.
Un jour ton rêve deviendra réalité. Eines Tages wird dein Traum wahr werden.
Mon rêve s'envola en fumée. Mein Traum ging in Rauch auf.
Mon rêve est de devenir médecin. Mein Traum ist, Arzt zu werden.
Son rêve s'est enfin réalisé. Sein Traum ist endlich wahr geworden.
Ce n'est qu'un rêve. Es ist nur ein Traum.
Mayuko a fait un rêve étrange. Mayuko hatte einen seltsamen Traum.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR