Ejemplos del uso de "sœurs jumelles" en francés

<>
Les sœurs jumelles se ressemblent comme deux gouttes d'eau. Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie zwei Tropfen Wasser.
Peux-tu différencier Jane de sa sœur jumelle ? Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester unterscheiden?
Je ne peux la différencier de sa soeur jumelle. Ich kann sie nicht von ihrer Zwillingsschwester unterscheiden.
Plein de fébrilité, j'observais à travers les lentilles de mes jumelles, si ce papier qui passait en volant avait attiré l'attention du couple. Voll der Spannung, ob jenes herbei geflogene Papier die Aufmerksamkeit des Paares auf sich gezogen hatte, starrte ich durch die Linsen meines Feldstechers.
Je ne connais aucune des deux sœurs. Ich kenne keine der zwei Schwestern.
Ils ont des jumelles. Sie haben Zwillinge.
"As-tu des frères et sœurs ?" "Non, je suis fils unique." "Hast du Geschwister?" "Nein. ich bin ein Einzelkind."
Les demi-frères et sœurs ne sont biologiquement pas toujours apparentés. Stiefgeschwister sind biologisch überhaupt nicht verwandt.
J'ai un frère et deux sœurs. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
Seiko n'a pas de sœurs. Seiko hat keine Schwestern.
As-tu des sœurs ? Hast du Schwestern?
Combien as-tu de frères et sœurs ? Wie viele Geschwister hast du?
Mes deux sœurs sont mariées. Meine Schwestern sind beide verheiratet.
Avez-vous des sœurs ? Haben Sie Schwestern?
Les deux sœurs sont des blondes. Beide Schwestern sind Blondinen.
Combien as-tu de sœurs ? Wie viele Schwestern hast du?
J'ai des sœurs. Ich habe Schwestern.
Il a trois sœurs ainées. Er hat drei ältere Schwestern.
Je n'ai pas quatre sœurs. Ich habe keine vier Schwestern.
J'ai deux sœurs et un frère. Ich habe zwei Schwestern und ein Bruder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.