Ejemplos del uso de "sage" en francés
Me voici pauvre fou maintenant et pas plus sage qu'auparavant.
Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor.
Il serait probablement sage que tu restasses silencieux.
Es wäre wahrscheinlich weise, wenn Du still bliebest.
Je ne pense pas que c'était une sage décision.
Ich glaube nicht, dass das eine weise Entscheidung war.
Le sage glisse telle la carpe, dans son lac d'incertitude.
Der Weise gleitet wie ein Heringskönig durch sein Lebensmeer der Ungewissheit.
Se taire est aussi bien l'apanage du sage que de l'idiot.
Schweigen ist ebenso ein Zeichen des Weisen wie des Dummen.
Un sage dit un jour que la vie est une succession de déceptions.
Ein Weiser sagte einst, dass das Leben eine Aneinanderreihung von Enttäuschungen ist.
Ce n'est pas parce qu'il est bon qu'il est forcément sage.
Dass er gut ist, heißt noch lange nicht, dass er weise ist.
Il n'y a point de plus sage abbé que celui qui a été moine
Es gibt keinen weiseren Abt als den, der Mönch gewesen ist
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad