Ejemplos del uso de "se couler dans votre lit" en francés

<>
Je vous souhaite du succès dans votre travail. Ich wünsche Ihnen bei Ihrer Arbeit Erfolg.
Avez-vous déjà écrit dans votre journal aujourd'hui ? Haben Sie heute schon in Ihr Tagebuch geschrieben?
Êtes-vous heureux dans votre maison ? Seid ihr glücklich in eurem Haus?
Quelle langue parlez-vous dans votre pays ? Welche Sprache sprecht ihr in eurem Land?
Mangez-vous du riz dans votre pays ? Esst ihr Reis in eurem Land?
Combien y a-t-il de garçons dans votre classe ? Wie viele Jungen sind in eurer Klasse?
Cherchez ce mot dans votre dictionnaire. Schlagen Sie dieses Wort in Ihrem Wörterbuch nach.
Qui porte la culotte dans votre famille ? Wer hat in Ihrer Familie die Hosen an?
Vous avez un courriel dans votre boîte de réception. Sie haben eine E-Mail in Ihrem Eingang.
Combien d'écoles y a-t-il dans votre ville ? Wie viele Schulen gibt es in eurer Stadt?
Cherchez les mots dans votre dictionnaire. Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach.
Avez-vous eu beaucoup d'expériences heureuses dans votre enfance ? Haben Sie viele glückliche Erfahrungen in Ihrer Kindheit gemacht?
Vous avez un mois de retard dans votre loyer. Sie liegen mit Ihrer Miete einen Monat zurück.
Quelle langue parle-t-on dans votre pays ? Welche Sprache spricht man in Ihrem Land?
Avez-vous déjà visité un zoo dans votre pays ? Sind Sie in Ihrem Land schon mal im Zoo gewesen?
Avez-vous pris votre température avec un thermomètre dans votre bouche ? Haben Sie die Temperatur mit einem Thermometer in Ihrem Mund gemessen?
Qu'avez-vous dans votre sac ? Was haben Sie in Ihrer Tasche?
Je n'oublie jamais un visage, mais dans votre cas, je serai heureux de faire une exception. Ich vergesse nie ein Gesicht, aber in Ihrem Fall werde ich froh sein, eine Ausnahme zu machen.
Êtes-vous satisfait de la situation politique dans votre pays ? Sind Sie zufrieden mit der politischen Situation in Ihrem Land?
Suis-je dans votre chemin ? Stehe ich euch im Weg?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR