Ejemplos del uso de "se plaindre" en francés con traducción "sich beschweren"

<>
mostrar
Il ne fait que se plaindre. Er beschwert sich dauernd.
Il n'arrête pas de se plaindre. Er beschwert sich die ganze Zeit.
Ça ne sert à rien de se plaindre. Es bringt nichts, sich zu beschweren.
Il ne sert à rien de se plaindre. Es bringt nichts, sich zu beschweren.
Il est toujours en train de se plaindre que sa chambre est petite. Er beschwert sich immer, dass sein Zimmer klein ist.
Il est toujours en train de se plaindre à propos de son faible salaire. Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn.
Sa mère s'en plaint constamment. Seine Mutter beschwert sich ständig darüber.
Il se plaint tout le temps. Er beschwert sich die ganze Zeit.
Il se plaint tout le temps. Er beschwert sich die ganze Zeit.
Elle se plaint toujours de la nourriture. Immer beschwert sie sich über das Essen.
Il se plaint toujours de quelque chose. Er beschwert sich immer über irgendetwas.
Il se plaint, et c'est compréhensible. Er beschwert sich, und das ist verständlich.
Les paysans se plaignent toujours du temps. Bauern beschweren sich immer über das Wetter.
Les gens se plaignent souvent du temps. Die Leute beschweren sich oft über das Wetter.
Elle se plaint toujours de la nourriture. Immer beschwert sie sich über das Essen.
Il se plaint toujours de quelque chose. Er beschwert sich immer über irgendetwas.
Il se plaint, et c'est compréhensible. Er beschwert sich, und das ist verständlich.
Il se plaint toujours de son traitement médical. Er beschwert sich immer über seine medizinische Behandlung.
Tom se plaignit du repas auprès de Mary. Tom beschwerte sich bei Mary über das Essen.
Il se plaint toujours de son traitement médical. Er beschwert sich immer über seine medizinische Behandlung.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR