Ejemplos del uso de "tournez s'il vous plaît" en francés

<>
Où sont les toilettes, s'il vous plaît ? Wo sind die Toiletten, bitte?
Attendez-moi à la gare, s'il vous plaît. Bitte wartet am Bahnhof auf mich.
Ouvrez la porte s'il vous plaît. Öffnen Sie bitte die Tür.
Du poisson s'il vous plaît. Fisch, bitte.
S'il vous plaît, remplissez en utilisant des caractères d'imprimerie. Bitte in Grossbuchstaben ausfüllen.
Deux glaces à la vanille s'il vous plaît. Zweimal Vanilleeis, bitte.
S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ? Würden Sie mir bitte eine detaillierte Beschreibung Ihrer Produkte als Anhang einer E-Mail zusenden?
Faites cinq copies de ce document, s'il vous plaît. Machen Sie bitte fünf Kopien von diesem Dokument.
Fermez les yeux, s'il vous plaît. Schließen Sie bitte Ihre Augen.
Rappelez-moi, s'il vous plaît, de poster la lettre. Erinnern Sie mich bitte daran, den Brief aufzugeben.
Un café s'il vous plaît. Einen Kaffee, bitte.
Expliquez ça s'il vous plaît. Erklären Sie das bitte.
S’il vous plaît, pouvez-vous me donner votre nom ? Bitte sagen Sie mir Ihren Namen.
Pour ici, s'il vous plaît. Zum Hier-Essen, bitte.
La clé de la chambre, s'il vous plaît. Den Zimmerschlüssel, bitte.
Asseyez-vous s'il vous plaît. Setzen Sie sich, bitte.
Vous parlez un peu trop vite pour moi. Pourriez-vous parler un peu plus lentement s'il vous plaît ? Sie sprechen ein bisschen zu schnell für mich, könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?
S'il vous plaît téléphonez-moi quand vous aurez décidé ce que vous voulez faire. Bitte rufen Sie mich an, sobald Sie entschieden haben, was Sie machen wollen.
Trois bières et une tequila s'il vous plaît ! Drei Bier und einen Tequila, bitte!
Est-ce que vous pouvez l'échanger, s'il vous plaît ? Bitte tauschen Sie es aus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.