Ejemplos del uso de "voulais" en francés

<>
mostrar
Je voulais des chaussures rouges. Ich wollte rote Schuhe.
Je voulais te la montrer. Ich wollte sie dir zeigen.
Je voulais qu'elle gagne. Ich wollte, dass sie gewinnt.
Je voulais louer un car. Ich wollte einen Bus mieten.
Je ne voulais pas ça. Ich wollte das nicht.
Je voulais effectuer quelques appels. Ich wollte einige Anrufe tätigen.
Je voulais te le montrer. Ich wollte ihn dir zeigen.
Je voulais m'y rendre. Ich wollte dort hingehen.
Je voulais vous le dire. Ich wollte es Ihnen sagen.
Je ne voulais pas vous surprendre. Ich wollte Sie nicht überraschen.
Je ne voulais pas te surprendre. Ich wollte dich nicht überraschen.
Je voulais juste vérifier mes emails. Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.
Je ne voulais pas la décevoir. Ich wollte sie nicht enttäuschen.
Je voulais simplement m'en assurer. Ich wollte bloß sichergehen.
Je voulais qu'il aille là. Ich wollte, dass er dorthin geht.
Je voulais quelque chose à manger. Ich wollte etwas zu essen.
Tu voulais me parler de liberté ? Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen?
Je voulais me rendre au concert. Ich wollte ins Konzert gehen.
Je ne voulais pas te blesser. Ich wollte dich nicht kränken.
Je voulais juste vérifier mes courriels. Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR