Ejemplos del uso de "arrivée" en francés con traducción "llegar"

<>
mostrar
Comment es-tu arrivée ici ? ¿Cómo llegaste acá?
Il mourut avant mon arrivée. Murió antes de que yo llegase.
Était-il encore ici quand tu es arrivée ? ¿Todavía estaba aquí cuando llegaste?
Arrivée à la gare, elle appela son frère. Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.
À mon arrivée à la gare, je t'appellerai. A mi llegada a la estación, yo te llamaré.
À son arrivée à la gare, il appela un taxi. A su llegada a la estación, él llamó un taxi.
Elle est arrivée alors que nous étions sur le point de partir. Ella llegó cuando estábamos a punto de irnos.
Il arrive à Paris demain. Llega a París mañana.
Le train arrive à midi. El tren llega a las 12 del medio día.
Le train va bientôt arriver. El tren va a llegar dentro de poco.
Il arrivera avant une heure. Él llegará antes de una hora.
Sais-tu quand ils arriveront ? ¿Sabes cuándo llegarán?
Sais-tu quand elles arriveront ? ¿Sabes cuándo llegarán?
À quelle heure arrivons-nous A que hora llegamos
Ce cheval est arrivé premier. Este caballo llegó el primero.
Ken est arrivé à Kyoto. Ken ha llegado a Kioto.
Il est arrivé trop tôt. Él llegó demasiado pronto.
Il arrivera à Hakodate ce soir. Él llegará a Hakodate seguramente esta noche.
Dans combien de temps arrivons-nous ? ¿En cuánto tiempo vamos a llegar?
On est arrivé en même temps. Llegamos al mismo tiempo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR