Ejemplos del uso de "aussi" en francés con traducción "tan"

<>
mostrar
Viens aussi vite que possible. Ven tan rápido como te sea posible.
Tom est aussi grand que Jack. Tom es tan alto como Jack.
Trang est aussi belle que Dorenda. Trang es tan bonita como Dorenda.
Kumiko court aussi vite que Tom. Kumiko corre tan rápido como Tom.
Elle est aussi occupée que Tom. Ella está tan ocupada como Tom.
Elle est aussi grande que toi. Ella es tan alta como tú.
Je suis aussi grand que Tom. Soy tan alto como Tom.
Elle est aussi intelligente que lui. Ella es tan inteligente como él.
Saute aussi haut que tu peux. Salta tan alto como puedas.
Elle était aussi intelligente que belle. Ella era tan inteligente como guapa.
Tu vas attraper froid vêtu aussi légèrement ! ¡Cogerás frío vestido tan fresco!
Je suis aussi grand que mon père. Soy tan grande como mi padre.
Il est aussi vieux que mon père. Él es tan viejo como mi padre.
Paul est aussi ponctuel qu'une horloge. Paul es tan puntual como un reloj.
Elle est aussi belle que sa mère. Ella es tan bella como su madre.
Je suis presque aussi grand qu'elle. Soy casi tan alto como ella.
J'aimerais être aussi riche que lui. Ojalá fuera tan rico como él.
Elle est aussi jolie que sa sœur. Es tan bonita como su hermana.
Je ne peux pas courir aussi vite. No puedo correr tan rápido.
Il courut aussi vite qu'il put. Corrió tan rápido como pudo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR