Ejemplos del uso de "dormir" en francés

<>
Traducciones: todos50 dormir49 otras traducciones1
mostrar
Ma femme essaye de dormir. Mi mujer está intentando dormir.
Je ne peux pas dormir. No puedo dormir.
Est-il en train de dormir ? ¿Está durmiendo?
Il est l'heure de dormir. Es hora de dormir.
Je ne peux pas dormir la nuit. No puedo dormir por las noches.
Je suis fatigué et je veux dormir. Estoy cansado y quiero dormir.
Le bébé est en train de dormir. El bebé está durmiendo.
Donc je peux encore dormir cinq minutes. Entonces todavía puedo dormir cinco minutos más.
Ce lit est trop dur pour y dormir. Esta cama es demasiado dura para dormir en ella.
Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir. Gracias por apagar la luz para que pueda dormir.
Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit. No podemos dormir por el ruido.
On ne dort pas pour dormir, mais pour agir. No dormimos por dormir, sino para actuar.
Dis-lui que je suis en train de dormir. Dile que estoy durmiendo.
Nous devons dormir chaque jour au moins huit heures. Debemos dormir cada día al menos ocho horas.
Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit. No pude dormir por el ruido.
Il ne pouvait pas dormir à cause de la chaleur. Él no podía dormir por causa del calor.
Tom a dit qu'il avait besoin de dormir un peu. Tom dijo que necesitaba dormir un poco.
J'étais sur le point d'aller dormir quand il m'appela. Estaba por ir a dormir cuando él me llamó.
J'étais sur le point d'aller dormir lorsqu'il m'appela. Estaba por ir a dormir cuando él me llamó.
J'ai continué à dormir parce que mon alarme n'a pas sonné. Me quedé dormido porque mi alarma no sonó.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR