Ejemplos del uso de "faim" en francés

<>
Traducciones: todos27 hambre25 otras traducciones2
mostrar
J'avais faim et soif. Tenía hambre y sed.
Le vieillard mourut de faim. El anciano se murió de hambre.
Vous n'avez pas faim No tienes hambre
Je commence à avoir faim. Estoy empezando a tener hambre.
Je n'avais pas vraiment faim. No tenía mucha hambre.
Le vieil homme mourut de faim. El anciano murió de hambre.
Personne n'avait faim sauf moi. Salvo yo, nadie tenía hambre.
La faim l'a poussé à voler. El hambre lo forzó a robar.
Je mange parce que j'ai faim. Como porque tengo hambre.
Je mange des fruits parce que j'ai faim. Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.
Quand est-ce qu'on mange ? J'ai faim ! ¿Cuándo comemos? ¡Tengo hambre!
Je l'ai mangé parce que j'avais faim. Me lo he comido porque tenía hambre.
J'ai faim car je n'ai pas déjeuné. Tengo hambre porque no he comido.
En arrivant à la maison j'avais très faim. Al llegar a casa tenía mucha hambre.
Il ne peut pas avoir faim, il vient de manger. Él no puede tener hambre, acaba de comer.
En arrivant à la maison j'ai eu très faim. Cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
Celui qui ne vit que d'espoir meurt de faim. Quien no vive más que de esperanza muere de hambre.
Il ne peut pas avoir faim ; il vient de déjeuner. Él no puede tener hambre, acaba de comer.
Je viens de manger, donc je n'ai pas faim. Acabo de comer, así que no tengo hambre.
J'ai une faim de loup ; où puis-je trouver quelque chose à manger ? Tengo mucha hambre; ¿dónde puedo encontrar algo para comer?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR