Ejemplos del uso de "il était temps que" en francés
Dans un récent article à propos des activités pour préserver la jeunesse de notre cerveau, ils mentionnent l'espéranto en même temps que le Sudoku, ce qui montre que l'espéranto commence à faire partie de la culture populaire.
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.
Je pense qu'il est temps que je commence à préparer le souper.
Creo que es hora de que empiece a hacer la cena.
Il était tellement soupçonneux qu'il ne croyait qu'à ses propres mensonges.
Era tan suspicaz que sólo se creía sus propias mentiras.
Il était en route pour l'aéroport pour rencontrer M. Ouest.
Él estaba de camino al aeropuerto para encontrarse con el Sr. Oeste.
En plus d'être chirurgien, il était aussi un écrivain célèbre.
Además de ser cirujano, era un célebre escritor.
Aussitôt qu'il fut au lit il s'endormit rapidement, car il était très fatigué.
Tan pronto estuvo en la cama se durmió rápidamente, pues estaba muy cansado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad