Ejemplos del uso de "juste" en francés

<>
Traducciones: todos70 justo23 en punto1 otras traducciones46
Je viens juste de déménager. Acabo de mudarme.
Non merci, je regarde juste. No, gracias. Sólo estoy mirando.
Il vient juste de rentrer. Él acaba de regresar.
Ils viennent juste d'arriver. Ellos acaban de llegar.
Elle vient juste de partir. Ella acaba de salir.
C'était juste une blague. Sólo era una broma.
Le train vient juste d'arriver. El tren acaba de llegar.
Il te suffit juste de demander. Solo tienes que pedirlo.
Attends, attends juste un petit moment. Espera, espera un momentito.
Je voulais juste vérifier mes emails. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.
J'ai juste fini de déjeuner. Yo acabo de terminar de comer.
Il se moque juste de toi. Sólo se burla de ti.
L'avion vient juste de décoller. El avión acaba de despegar.
Je voulais juste vérifier mes courriels. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.
Je voulais juste vérifier mon courrier électronique. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.
Je ferai une exception, juste cette fois. Haré una excepción sólo esta vez.
Il te suffit juste de le demander. Solo tienes que pedirlo.
Naomi vient juste de terminer son travail. Naomi acaba de terminar de trabajar.
Je viens juste d'aller à la banque. Acabo de ir al banco.
Je viens juste de laver tous les plats. Acabo de terminar de lavar todos los platos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.