Ejemplos del uso de "la" en francés

<>
Traducciones: todos4405 ella2532 el1509 ahí15 allí14 otras traducciones335
J'ai eu de la chance. Tuve suerte.
Il a perdu son fils dans un accident de la route. Ha perdido a su hijo en un accidente de carretera.
Les mini-jupes sont de nouveau à la mode. Las minifaldas vuelven a estar de moda.
Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre. Tu frente está muy caliente, yo creo que tienes fiebre.
T'as eu de la chance parce qu'il ne t'a pas mordu. Has tenido suerte de que no te haya mordido.
Je suis à la maison. Estoy en casa.
Lui aussi visiterais la Chine. También él visitaría China.
La soupe goûte l’ail. Esta sopa sabe a ajo.
J'ai de la fièvre. Tengo fiebre.
Ça me donne la trouille. Me acojona.
As-tu de la toux ? ¿Tienes tos?
Où as-tu la tête En qué estás pensando
Tu restes à la maison ? ¿Te vas a quedar en casa?
J'aime regarder la télévision. Me gusta ver televisión.
Un homme à la mer ! ¡Hombre al agua!
C'est la belle vie Que hermosa vida
Il est dans la lune. Está en Babia.
Il but de la bière. Él bebió cerveza.
J'aurais voulu la voir. Habría querido verla.
Il doit avoir la quarantaine. Él tiene unos 40 años.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.