Exemplos de uso de "langues" em francês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos117 lengua80 idioma37
J'apprends deux langues étrangères. Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.
Articles de qualité des autres langues Artículos destacados en otros idiomas
Vous intéressez-vous aux langues étrangères ? ¿Os interesan las lenguas extranjeras?
Nous aimons à apprendre des langues étrangères. Nos gusta aprender idiomas extranjeros.
Il est capable de parler 10 langues. Él es capaz de hablar diez lenguas.
Incroyable que ta mère parle six langues ! ¡Es increíble que tu madre hable seis idiomas!
Quelles langues parle-t-on au Canada ? ¿Qué lenguas se hablan en Canadá?
Les écoles de langues, c'est nul. Las escuelas de idiomas son birriosas.
Je trouve les langues étrangères très intéressantes. Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.
Quelles langues parle-t-on en Belgique ? ¿Qué idiomas se hablan en Bélgica?
Au Togo, on parle quarante-deux langues différentes. En Togo se hablan cuarenta y dos lenguas distintas.
Quelles langues parle-t-on en Corée ? ¿Qué idiomas hablan en Corea?
Combien de langues un diplomate doit-il connaître ? ¿Cuántas lenguas debe saber un diplomático?
En utilisant Tatoeba on apprend des langues. Usando Tatoeba se pueden aprender idiomas.
Tatoeba est vraiment multilingue. Toutes les langues sont interconnectées. Tatoeba es realmente multilingüe. Todas las lenguas están interconectadas.
C'est difficile de parler trois langues. Es difícil hablar tres idiomas.
Combien de langues y-a-t-il en Europe ? ¿Cuántas lenguas hay en Europa?
Ça serait trop cool si je pouvais parler dix langues ! ¡Sería genial si pudiera hablar diez idiomas!
Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères. Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.
Les œuvres de Jorge Luis Borges furent traduites en plus de vingt-cinq langues. Las obras de Jorge Luis Borges fueron traducidas a más de veinticinco idiomas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!