Ejemplos del uso de "maries" en francés

<>
Il était temps que tu te maries. Ya era hora de que te casaras.
Il n'est pas marié. Él no está casado.
Elle n'est pas mariée. No está casada.
Marie étudie dans sa chambre. María estudia en su habitación.
L'époux de Marie la maltraitait. El marido de Mary la maltrataba.
C'est le père de la mariée. Es el padre de la novia.
Elle s'est mariée jeune. Ella se casó joven.
Tous mes frères sont mariés. Todos mis hermanos están casados.
Marie sentit le bébé bouger. María sintió al bebé moverse.
Le mari de Marie l'a maltraitée. El marido de Mary la maltrataba.
Je veux me marier avec Martina. Me quiero casar con Martina.
Elle désirait se marier immédiatement. Ella quería casarse inmediatamente.
Marie fit irruption dans la cuisine. María irrumpió en la cocina.
Nous n'allons pas nous marier. No nos vamos a casar.
Ils pensent se marier demain. Ellos piensan casarse mañana.
Marie aida sa mère à cuisiner. María ayudó a su madre a cocinar.
Ils doivent se marier en juin. Ellos se van a casar en junio.
Non, je ne suis pas marié. No, no estoy casado.
Je crois que Juan a un faible pour Marie. Creo que a Juan le gusta Maria.
J'ai été marié, une fois. Estuve casado, una vez.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.