Ejemplos del uso de "par" en francés

<>
Traducciones: todos247 por114 en30 con25 otras traducciones78
Apprenons ce poème par cœur. Aprendámonos este poema de memoria.
As-tu appris le poème par cœur ? ¿Te has aprendido el poema de memoria?
Je dois apprendre ce poème par cœur. Tengo que aprenderme de memoria este poema.
Il n'a lu ce poème qu'une fois, il ne peut le connaître par cœur. Leyó esta poesía sólo una vez, no puede saberla de memoria.
Combien cours-tu par jours ? ¿Cuánto corres cada día?
Je gagne 100€ par jour. Gano 100 € al día.
Je veux payer par chèque. Quiero pagar mediante cheque.
Il travaille huit heures par jour. Él trabaja ocho horas al día.
Elle fume vingt cigarettes par jour. Ella fuma veinte cigarrillos al día.
Je fus surpris par sa persévérance. Me sorprendió su perseverancia.
Je suis préoccupé par mon poids. Me preocupa mi peso.
Je suis épuisé par mon travail. Estoy agotado del trabajo.
Elle gagne 30 dollars par jour. Ella gana 30 dólares al día.
Elle m'écrit une fois par mois. Ella me escribe una vez al mes.
Il vient ici une fois par mois. Viene aquí una vez al mes.
J'ai été piqué par des moustiques. Me han picado los mosquitos.
Nous nous sommes rencontrés totalement par hasard. Nuestro encuentro fue totalmente casual.
La grammaire par Yoda apprise tu as ! ¡La gramática de Yoda aprendido has!
Il m’écrit une fois par semaine. Me escribe cada semana.
Il m'a pris par la main. Él me cogió de la mano.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.