Ejemplos del uso de "pour la première fois" en francés
Je l'ai rencontré pour la première fois il y a 3 ans.
Me encontré con él por primera vez hace tres años.
J'ai franchi l'équateur pour la première fois lors de mon voyage en Australie.
Crucé el ecuador por primera vez durante mi viaje a Australia.
J'ai pour la première fois aujourd'hui fait de la confiture à partir de bananes.
Hoy he hecho por primera vez mermelada de plátano.
Cela fait 6 ans exactement que j'allais en Nouvelle-Zélande pour la première fois.
Hace 6 años exactamente que estuve en Nueva Zelanda por primera vez.
Qu'as-tu pensé, lorsque tu m'as rencontrée pour la première fois ?
¿Qué pensaste cuando me viste por primera vez?
Je ne me souviens pas quand je l'ai rencontré pour la première fois.
No me acuerdo de cuando le encontré por primera vez.
Je l'ai rencontré pour la première fois il y a trois ans.
Me encontré con él por primera vez hace tres años.
Il revint chez lui pour la première fois en dix ans.
Él regresó a casa por primera vez en diez años.
Je pense que je suis vraiment amoureux pour la première fois.
Creo que estoy verdaderamente enamorado por primera vez.
Quand je la rencontrai pour la première fois, elle avait presque trente ans.
Cuando me la encontré por primera vez, ella tenía casi treinta años.
Je me suis perdu lorsque je t'ai rendu visite pour la première fois.
Me perdí la primera vez que fui a visitarte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad