Ejemplos del uso de "se terminer" en francés

<>
La réunion était sur le point de se terminer. La reunión estaba casi terminada.
La représentation était presque terminée. La presentación está a punto de terminar.
Les vacances d'été sont terminées. Las vacaciones de verano se han terminado.
En espéranto l'adjectif se termine par "a". Le pluriel se forme par l'ajout du "j". En esperanto los adjetivos acaban en "a". El plural se forma añadiendo una "j".
As-tu déjà terminé le travail ? ¿Ya has terminado el trabajo?
A-t-il terminé avec le téléphone ? ¿Ha terminado con el teléfono?
J'ai rapidement terminé mon déjeuner. Terminé rápido de comer.
Tu as terminé de nettoyer ta chambre ? ¿Ya has terminado de limpiar tu habitación?
Nous terminons ainsi les activités d'aujourd'hui. Con esto terminamos las actividades de hoy.
Tu n'as toujours pas terminé de manger ? ¿Todavía no has terminado de comer?
Je vais terminer ce qu'il a commencé. Terminaré lo que él empezó.
Je ne pourrai pas terminer à moins que tu ne m'aides. No podré terminarlo a menos que tenga tu ayuda.
Je viens de le terminer. Acabo de terminarlo.
Tu dois terminer ce travail dans une semaine. Debes terminar este trabajo en una semana.
Il lui a fallu toute l'après-midi pour terminer le travail. Le llevó toda la tarde terminar el trabajo.
Je dois terminer ça avant mon départ. Tengo que acabarlo antes de irme.
Je veux le temps et la santé pour terminer mon manuel d'islandais. Quiero el tiempo y la salud para terminar mi libro de texto de islandés.
Naomi vient juste de terminer son travail. Naomi acaba de terminar de trabajar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.